Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maat^F dtra^L gaan^M nee^H chuay^F hai^F siang^R rop^H guan^M lot^H long^M hai^F nory^H thee^F sut^L

маат^F тра^L каан^M нии^H чувай^F хай^F сиянг^R роп^H куван^M лот^H лонг^M хай^F ноой^H тхии^F сут^L

มาตรการ

maat^F dtra^L gaan^M

[compound]

measure, action, step, provision (noun)

мера, мероприятие, действие, шаг (существительное)

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่วยให้

[word]

help make possible

помогать, способствовать

เสียงรบกวน

siang^R rop^H guan^M

[compound]

noise, disturbing noise, nuisance noise

шум, мешающий шум, источник шума

ลดลงให้น้อยที่สุด

lot^H long^M hai^F nory^H thee^F sut^L

[compound]

minimize, reduce as much as possible; decrease to the lowest possible level

свести к минимуму, минимизировать, уменьшить насколько возможно; снизиться до минимального уровня

Random example sentences from the dictionary