Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rot^H sia^R laehy^M bpai^M mai^F dai^F

рот^H сия^R леей^M пай^M май^F дай^F

รถ

rot^H

rōt̚˦

[word]

vehicle; car (noun)

транспортное средство; машина (существительное)

เสีย

sia^R

sǐa˦˥

[word]

broken/spoiled (adjective/verb); to lose/waste (verb); unfortunately (particle)

сломанный/испорченный (прил./гл.); терять/тратить впустую (гл.); к сожалению (частица)

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

ไป ไม่ได้

bpai^M mai^F dai^F

paːj˧ maːj˩ daːj˧

[sentence]

cannot go

не могу пойти / невозможно поехать

Random example sentences from the dictionary