Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ra^H bop^L mai^L nee^H chuay^F hai^F bor^M ri^H sat^L tham^M ngaan^M yaang^L mee^M bpra^L sit^L thi^H phaap^F maak^F kheun^F

ра^H боп^L май^L нии^H чувай^F хай^F боо^M ри^H сат^L тхам^M нгаан^M йаанг^L мии^M пра^L сит^L тхи^H пхаап^F маак^F кхын^F

ระบบ

ra^H bohp^L

[word]

system; [numerical classifier for systems]

система; [счетное слово для систем]

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่วยให้

[word]

help make possible

помогать, способствовать

บริษัท

bor^M ri^H sat^L

[word]

company, firm, business, corporation (noun)

компания, фирма, предприятие, корпорация (существительное)

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

อย่างมีประสิทธิภาพ

yaang^L mee^M bpra^L sit^L thi^H phaap^F

[compound]

effectively, efficiently, productively

эффективно, результативно, продуктивно

มาก ขึ้น

maak^F kheun^F

[phrase]

increasingly

все больше и больше

Random example sentences from the dictionary