Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
rapH thungR phlaatF dtikL maiR khaH — maiF bpenM raiM khaF
рапH тхунгR пхлаатF тикL майR кхаH — майF пэнM райM кхаF
รับ
rapH
[word]
receive, get, accept (verb); pick up, collect (verb); answer, pick up (a phone) (verb); take on, assume (responsibility) (verb)
получать, получить, принимать, принять (глагол); забирать, забрать, встречать, встретить (глагол); отвечать, ответить на звонок...
ไหม
maiR
[word]
yes-no question particle, question marker (particle); silk, silk fabric (noun)
вопросительная частица, вопросительный маркер (частица); шёлк, шёлковая ткань (существительное)
คะ
kaH
[word]
word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness
слово, добавляемое женщиной в конце каждого вопроса для вежливости
—
non-Thai
ไม่เป็นไร
maiF bpenM raiM
[compound]
it's okay, fine, no problem (interjection); no, thank you, I'm fine (interjection); you're welcome (interjection)
ничего страшного, всё в порядке (междометие); нет, спасибо, мне не нужно (междометие); не за что (междометие)
ค่ะ
kaF
[word]
word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness; yes, spoken by a female
слово, добавляемое женщиной в конце каждого утверждения для вежливости; да, произнесенное женщиной