Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wat^H thu^L bo^M raan^M chin^H nee^H thook^L khon^H phop^H ra^H waang^L gaan^M khut^L khon^H

ват^H тху^L бО^M раан^M чин^H нии^H тхуук^L кхон^H пхоп^H ра^H ваанг^L каан^M кхут^L кхон^H

วัตถุโบราณ

wat^H thu^L bo^M raan^M

[compound]

artifact, artefact, antiquity, ancient object, antique object

артефакт, древний предмет, старинная вещь, предмет старины

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

ค้น พบ

khohn^H phohp^H

[phrase]

to discover an object or person

обнаружить объект или человека

ระหว่าง

ra^H waang^L

[word]

between; in the middle of; the middle; among; during; while; meanwhile

между; посреди; середина; среди; во время; пока; тем временем

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ขุด ค้น

khoot^L khohn^H

[phrase]

to delve; dig out; excavate; explore; search; unearth

углубляться; выкапывать; проводить раскопки; исследовать; искать; обнаруживать

Random example sentences from the dictionary