Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wan^M nee^H maae^F tham^M bpoo^M phat^L phong^R ga^L ree^L

ван^M нии^H мээ^F тхам^M пуу^M пхат^L пхонг^R ка^L рии^L

วันนี้

wan^M nee^H

[compound]

today; this day

сегодня; в этот день

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

ปู

bpuu^M

[word]

crab; to pave over or completely cover with; year or zodiac sign of the Crab; Puu; Poo [a common Thai female nickname]; to lay; spread;...

краб; замостить или полностью покрыть чем-либо; год или знак зодиака «Рак»; Пу; Пу [распространенное тайское женское имя]; стелить;...

ผัดผงกะหรี่

phat^L phong^R ga^L ree^L

[compound]

stir-fry with curry powder, cook with curry powder (verb); curry-powder stir-fry, dish cooked with curry powder (noun)

жарить с порошком карри, готовить с карри (глагол); жаркое с порошком карри, блюдо с карри (существительное)

Random example sentences from the dictionary