Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wan^M yut^L nee^H chan^R doo^M nang^R saam^R reuuang^F

ван^M йут^L нии^H чан^R дуу^M нанг^R саам^R рыанг^F

วัน หยุด

wan^M yoot^L

[phrase]

holiday; vacation; weekend; day off

праздник; отпуск; выходные; выходной день

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ดู

doo^M

[word]

look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)

смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)

หนัง

nang^R

[word]

cinema; film; movie; animal hide; leather; skin; flesh; shadow puppet; performance of shadow puppetry

кино; фильм; кинофильм; шкура животного; кожа; плоть; теневой театр; представление теневого театра

สาม

saam^R

[word]

three; the number or quantity three

три; число или количество три

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

Random example sentences from the dictionary