ดู
verbverbverb

doo^M ⚙

дуу^M

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)

смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)

As a main verb, ดู means to look at, watch, or see something. Before an adjective, it can mean “look” or “seem”; in expressions such as ดูเหมือน, it introduces an impression. It can also mean to check or examine something.

Etymology

ดู is a native Thai word.

ดู — исконно тайское слово.

Senses

verb

to look at, watch, or observe

смотреть, наблюдать

The most common sense, referring to visual attention or watching something.

Самое распространённое значение: направлять взгляд на что-либо или смотреть что-либо.

เราไปดูคอนเสิร์ตกันเถอะ ⊞

Let's go watch the concert.
Пойдём посмотрим концерт.

verb

to look, seem, or appear

выглядеть, казаться

Used before an adjective or in expressions describing an impression.

Употребляется перед прилагательным или в выражениях, описывающих впечатление.

วันนี้คุณดูเหนื่อยนะ ⊞

You look tired today.
Ты сегодня выглядишь уставшим.

verb

to check or examine

проверять, изучать

Commonly used when asking someone to check or look over something.

Часто используется, когда просят проверить или просмотреть что-либо.

ช่วยดูเอกสารนี้ให้หน่อย ⊞

Please check this document for me.
Пожалуйста, проверь этот документ.

Components

ดู

doo M

[verb]

to look, watch, or see

смотреть, наблюдать или видеть

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

ฉันชอบดูหนัง ⊞

I like watching movies.
Я люблю смотреть фильмы.
ดูนั่นสิ ⊞

Look at that!
Посмотри туда!
เขาดูมีความสุขมาก ⊞

He looks very happy.
Он выглядит очень счастливым.
ลองดูอีกครั้ง ⊞

Try looking or checking again.
Попробуй посмотреть или проверить ещё раз.
ดูเหมือนว่าฝนจะตก ⊞

It looks like it is going to rain.
Похоже, пойдёт дождь.

Related words

See also
2. เห็น hen R	1. ดู
see «ดู» refers to the intentional action of looking, whereas «เห็น» refers to the perception of seeing.	видеть «ดู» относится к намеренному действию (смотреть), тогда как «เห็น» — к самому восприятию (видеть).
1. เห็น hen R	2. ดู
see เห็น is passive perception, whereas ดู is an active effort to watch or examine something.	видеть เห็น — это пассивное восприятие, тогда как ดู — это активное усилие посмотреть или изучить что-либо.
1. เปิดดู bpəət L doo M	2. ดู
—	—

Synonym
2. มอง morng M	1. ดู
gaze «ดู» is a general term for looking or watching, while «มอง» emphasizes the direction of the gaze or staring.	всматриваться «ดู» — это общий термин для смотрения, в то время как «มอง» подчеркивает направление взгляда или пристальное рассматривание.
2. ชม chohm M	1. ดู
admire «ดู» is neutral, while «ชม» implies looking with appreciation or admiration.	любоваться «ดู» нейтрально, тогда как «ชม» подразумевает просмотр с восхищением или удовольствием.
2. ตรวจ dtruat L	1. ดู
inspect «ดู» is a general look, while «ตรวจ» is a formal examination or check.	проверять «ดู» — это обычный взгляд, а «ตรวจ» — формальная проверка или осмотр.
1. เห็น hen R	2. ดู
see เห็น refers to perception, whereas ดู refers to watching or observing.	видеть เห็น относится к восприятию, тогда как ดู означает наблюдение или просмотр.
1. มอง morng M	2. ดู
look มอง focuses on the direction of the gaze, while ดู often implies watching a performance or checking something.	смотреть มอง фокусируется на направлении взгляда, тогда как ดู часто подразумевает просмотр или проверку.