Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

win^M yaan^M khorng^R khao^R yang^M mai^F bpai^M nai^R

вин^M йаан^M кхоонг^R кхао^R йанг^M май^F пай^M най^R

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ไม่ ไป

mai^F bpai^M

[sentence]

not go, not leave, not going, won't go

не идти, не ехать, не уходить, не пойду

ไหน

nai^R

[word]

[used as a question] which; where; when; anyway; sometimes; somewhere; [ไหน ๆ] anyway; anywhere; any; Let's see... where?; [ต้นไหน]...

какой; где; когда; всё равно; иногда; где‑то; всё равно; где‑угодно; любой; Посмотрим… где?; жужоба (Ziziphus jujuba); к тому же;...

Random example sentences from the dictionary