Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wi^H thee^M tham^M khaao^F khua^F kheuu^M gaan^M nam^M khaao^F saan^R bpai^M khua^F nai^M gra^L tha^H

ви^H тхии^M тхам^M кхаау^F кхуа^F кхыы^M каан^M нам^M кхаау^F саан^R пай^M кхуа^F най^M кра^L тха^H

วิธี ทำ

wi^H thee^M tham^M

[phrase]

directions (for preparing food); technique

рецепт (инструкции по приготовлению пищи); техника

ข้าวคั่ว

khaao^F khua^F

kaːw˥˩ kʰùa˩

[compound]

roasted rice (coarse grains)

обжаренная рисовая крупа

คือ

kheuu^M

[word]

[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions); namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is

быть; являться; а именно; то есть; как следует

การ

gaan^M

[word]

[prefix turning verbs into abstract nouns]; affair, matter, work, activity

นำ

nam^M

[word]

to lead or precede; to conduct; direct; to bring or convey; [การนำ] [activity] bringing; [is] leading; [การนำ] the lead (as in "taking the lead")

вести или предшествовать; проводить; направлять; приносить или доставлять; [процесс] принесение; [является] ведущим; [процесс] лидерство...

ข้าว สาร

khaao^F saan^R

[phrase]

milled and polished rice

очищенный и отполированный рис

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

คั่ว

khua^F

kʰuâ˩

[word]

to roast or stir-fry without oil (verb)

обжаривать без масла, прокаливать (глагол)

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

กระทะ

gra^L tha^H

[word]

frying pan; skillet; wok

сковорода; сковородка; вок

Random example sentences from the dictionary