Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

saan^R dtat^L sin^R hai^F nak^H thot^F tham^M ngaan^M bri^L gaan^M sang^R khom^M

саан^R тат^L син^R хай^F нак^H тхОт^F тхам^M нгаан^M бри^L каан^M санг^R кхом^M

ศาล

saan^R

[word]

court of law; shrine; spirit house; [numeric classifier for spirit houses, shrines, courts]

суд; святилище; домик духа; [счетное слово для домиков духов, святилищ, судов]

ตัด สิน

dtat^L sin^R

[phrase]

to decide; judge; referee

решать; судить; судить как рефери

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

นักโทษ

nak^H thot^F

nák˧ tʰôːt˦

[compound]

prisoner; convict

заключенный; осужденный

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

บริการ

baaw^M ri^H gaan^M

[word]

to serve, help, assist, support, service; service; a service

обслуживать, помогать, содействовать, поддерживать, сервисный; обслуживание; услуга

สังคม

sang^R khohm^M

[word]

society; populace; people (as a collective); group; [is] social; [ทางสังคม] social

общество; население; люди (как коллектив); группа; социальный; социальный

Random example sentences from the dictionary