Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

som^F dtam^M jaan^M nee^H sai^L ma^H la^H gip^L

сом^F там^M тьаан^M нии^H сай^L ма^H ла^H кип^L

ส้มตำ

som^F dtam^M

[compound]

papaya salad, green papaya salad, som tam

салат из папайи, салат сом-там, сом там

จาน

jaan^M

[word]

plate, dish; classifier for dishes (including satellite)

тарелка, блюдо; классификатор для блюд (включая гарнир)

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ใส่

sai^L

[word]

put, place, insert (verb); wear, put on (verb); add, put in (verb)

класть, помещать, вставлять (глагол); надевать, носить (глагол); добавлять (глагол)

มะละกอดิบ

ma^H la^H gip^L

[compound]

green papaya, unripe papaya

зелёная папайя, незрелая папайя

Random example sentences from the dictionary