Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R jaak^L u^L bat^L dti^L haeht^L khao^R bork^L waa^F roo^H seuk^L meuuan^R win^M yaan^M ork^L jaak^L raang^F

ланг^R тьаак^L у^L бат^L ти^L хеет^L кхао^R боок^L ваа^F руу^H сык^L мыан^R вин^M йаан^M оок^L тьаак^L раанг^F

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

อุบัติ เหตุ

oo^L bat^L dti^L haeht^L

[phrase]

accident

несчастный случай

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

บอก ว่า

baawk^L waa^F

[phrase]

to say that; tell; state; relate

говорить, что; сообщать; излагать

รู้ สึก

ruu^H seuk^L

[phrase]

to feel or emote, to feel an emotion; to experience

чувствовать или проявлять эмоции; испытывать чувство

เหมือน

meuuan^R

[word]

similar, alike, the same (adjective); like, similar to (preposition); as if, as though (conjunction)

похожий, одинаковый, такой же (прилагательное); похожий на, подобный (предлог); словно, как будто (союз)

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

ออก จาก

aawk^L jaak^L

[phrase]

to depart or leave from; out of; (remove) from

отправляться или уходить из; из; (удалять) из

ร่าง

raang^F

[word]

shape; figure; body; outline; form; [a prefix for adjectives similar to the English suffix "-ish"] [has] a form, body, appearance,...

фигура; тело; очертание; форма; [префикс для прилагательных, аналогичный английскому суффиксу «-ish»] имеющий форму, тело, внешний вид,...

Random example sentences from the dictionary