Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

langR phaanL daanL dtruatL khonM khaoF meuuangM laaeoH raoM bpaiM rapH graL bpaoR
лангR пхаанL даанL труватL кхонM кхаоF мыангM лээоH раоM пайM рапH краL паоR
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
ผ่าน
phaanL
[word]
to pass; to go through; to pass (a test/exam)
проходить; проходить через; сдать (экзамен/тест)
ด่าน ตรวจ คน เข้า เมือง
daanL dtruaatL khohnM khaoF meuuangM
[phrase]
Immigration Office
иммиграционная служба
แล้ว
laaeoH
[word]
already, now completed (particle); then, afterward (adverb)
уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
รับ
rapH
[word]
receive, get, accept (verb); pick up, collect (verb); answer, pick up (a phone) (verb); take on, assume (responsibility) (verb)
получать, получить, принимать, принять (глагол); забирать, забрать, встречать, встретить (глагол); отвечать, ответить на звонок...
กระเป๋า
graL bpaoR
[word]
pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage; briefcase
мешочек; сумка; рюкзак; кошелек; футляр; кошелек; карман; чемодан; багаж; портфель
Random example sentences from the dictionary