Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R sorp^L dtok^L thəə^M roo^H seuk^L mot^L wang^R yoo^L phak^H neung^L

ланг^R сооп^L ток^L тхəə^M руу^H сык^L мот^L ванг^R йуу^L пхак^H нынг^L

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

สอบ ตก

saawp^L dtohk^L

[phrase]

fail an examination

провалить экзамен

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

รู้ สึก

ruu^H seuk^L

[phrase]

to feel or emote, to feel an emotion; to experience

чувствовать или проявлять эмоции; испытывать чувство

หมดหวัง

mot^L wang^R

[compound]

hopeless, despairing, desperate

безнадёжный, отчаявшийся, потерявший надежду

อยู่

yoo^L

[word]

be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)

находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)

พัก หนึ่ง

phak^H neung^L

[phrase]

for a little while

на некоторое время

Random example sentences from the dictionary