Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

laai^R khon^M morng^M waa^F see^R dam^M bpen^M see^R ap^L bpa^L mong^M khon^M nai^M phi^H thee^M nee^H

лааи^R кхон^M моонг^M ваа^F сии^R дам^M пэн^M сии^R ап^L па^L монг^M кхон^M най^M пхи^H тхии^M нии^H

หลาย คน

laai^R khohn^M

[phrase]

lots of people; a lot of people

много людей; много людей

มองว่า

[word]

view as, think that

считать, полагать

สีดำ

see^R dam^M

[compound]

black (adjective); black, black color (noun)

чёрный, черный (прилагательное); чёрный цвет, черный цвет (существительное)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

สี

see^R

[word]

color, paint; to rub against, to abrade; to mill or hull rice; a rice mill

цвет, краска; тереть о, царапать; молоть или шелушить рис; рисовая мельница

อัปมงคล

ap^L bpa^L mong^M khon^M

[compound]

inauspicious, ill-omened, unlucky, ominous

неблагоприятный, зловещий, дурной, несчастливый

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

พิธี

phi^H thee^M

[word]

ceremony; event; [พระราชพิธี] state ceremony

церемония; мероприятие; государственная церемония

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

Random example sentences from the dictionary