Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

horm^R daaeng^M mee^M rot^H phet^L lek^H nory^H meuua^F gin^M dip^L

хоом^R дээнг^M мии^M рот^H пхэт^L лэк^H ноой^H мыа^F кин^M дип^L

หอมแดง

horm^R daaeng^M

[compound]

shallot, shallots

лук-шалот, шалот

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

รส

roht^H

[word]

[of food] taste; flavor; flavored; tasty; [of literature] mood

[еды] вкус; аромат; со вкусом; вкусный; [литературы] настроение

เผ็ด

phet^L

[word]

(of food) spicy-hot, peppery, pungent

(о еде) острый, перечный, резкий

เล็ก น้อย

lek^H naawy^H

[phrase]

few; small amount; a little bit; minor amount

немного; малое количество; чуть-чуть; незначительное количество

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

ดิบ

dip^L

[word]

[is] raw; unripe; green; [of meat] undercooked; rare; uncooked; half-cooked; unfinished; half-finished; crude; unrefined; untreated;...

«сырой; незрелый; зеленый; [о мясе] недожаренный; с кровью; не приготовленный; полуготовый; незавершенный; наполовину готовый; грубый;...

Random example sentences from the dictionary