Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

hua^R kha^L moy^R aaep^L khao^F bpai^M nai^M baan^F dtorn^M jao^F khorng^R mai^F yoo^L

хуа^R кха^L мОй^R ээп^L кхао^F пай^M най^M баан^F тоон^M тьао^F кхоонг^R май^F йуу^L

หัว ขโมย

huaa^R kha^L mooy^M

[phrase]

thief, burglar, robber

вор, взломщик, грабитель

แอบ

aaep^L

[word]

to hide or be stealthy, to sneak; [อีแอบ] an effeminate gay man; very; very much; highly

прятаться; действовать скрытно; подкрадываться; [тайское слово] «женоподобный гей»; очень; весьма; сильно

เข้าไป

khao^F bpai^M

[compound]

enter, go in, go inside

входить, войти, заходить, зайти внутрь

ในบ้าน

[word]

inside the house

внутри дома

ตอน

dtaawn^M

[word]

a period of time; during...; an interval; when...; to castrate; section; portion; part; stage; (at +) time (of day); [drama, show, film,...

период времени; во время...; интервал; когда...; кастрировать; секция; порция; часть; этап; (в) время (суток); [драма, шоу, фильм,...

เจ้า ของ

jao^F khaawng^R

[phrase]

owner; proprietor

владелец; собственник

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

อยู่

yoo^L

[word]

be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)

находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)

Random example sentences from the dictionary