Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

hua^R naa^F khorng^R chan^R bpen^M gan^M aehng^M gap^L look^F norng^H

хуа^R наа^F кхоонг^R чан^R пэн^M кан^M еенг^M кап^L луук^F ноонг^H

หัวหน้า

hua^R naa^F

[compound]

boss, leader, supervisor

начальник, руководитель, босс

ของ ฉัน

khaawng^R chan^R

[phrase]

my; of mine; belonging to me

мой; мой собственный; принадлежащий мне

เป็นกันเอง

bpen^M gan^M aehng^M

[compound]

friendly, approachable, informal, easygoing

дружелюбный, приветливый, непринуждённый, простой в общении

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ลูกน้อง

look^F norng^H

[compound]

subordinate, underling, junior employee, staff member

подчинённый, подчинённая, младший сотрудник, работник в подчинении

Random example sentences from the dictionary