Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

horng^F nee^H sa^L waang^L phrɔ^H mee^M naa^F dtaang^L baan^M yai^L

хоонг^F нии^H са^L ваанг^L пхрɔ^H мии^M наа^F таанг^L баан^M йай^L

ห้อง

haawng^F

[word]

numerical classifier for rooms of a building; room of a building, apartment, chamber; the interior area of a karst limestone island

классификатор для комнат здания; комната здания, квартира, камера; внутренняя область известнякового острова

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

สว่าง

sa^L waang^L

[word]

bright, light, well-lit, luminous

светлый, яркий, освещённый

เพราะ

phrɔ^H

[word]

because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)

потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

หน้า ต่าง

naa^F dtaang^L

[phrase]

window of a house or building

окно дома или здания

บาน

baan^M

[word]

to bloom; open; blossom; unfold; window pane; panel; [is] excessive; a lot, a great deal; a drink; a refreshment; a beverage; [numerical...

цвести; открываться; распускаться; разворачиваться; оконное стекло; панель; чрезмерный; много, в большом количестве; напиток; освежающий...

ใหญ่

yai^L

[word]

[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable; much; a lot; [ใหญ่ ๆ] [is] very big; [ใหญ่ที่สุด] (the) biggest; (the)...

большой; много; очень большой; самый большой; самый большой; очень большой

Random example sentences from the dictionary