Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
otL thonM eekL nitH diaoM raoM gaL jaL theungR laaeoH
отL тхонM иикL нитH дияоM раоM каL тьаL тхынгR лээоH
อด ทน
ohtL thohnM
[phrase]
[is] patient; able to endure; last; bear; stand; tolerate; put up with
[является] терпеливым; способным выдержать; длиться; выносить; терпеть; мириться
อีก
eekL
[word]
again; after a time; still; another; additional; more; against; next to; any more
снова; через некоторое время; все еще; еще; дополнительный; другой; против; рядом с; больше; еще
นิด เดียว
nitH diaoM
[compound]
a little, a bit, slightly, just a little
немного, чуть-чуть, капельку, совсем немного
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ถึง
theungR
[word]
arrive, reach a destination (verb); reach a point or level (verb); to, until, up to (preposition)
прибывать, приехать, добраться до места (глагол); достигать, достичь уровня или предела (глагол); до, вплоть до (предлог)
แล้ว
laaeoH
[word]
already, now completed (particle); then, afterward (adverb)
уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)