Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L kha^L yap^L jon^M gwaa^L mor^R ja^L maa^M theung^R

йаа^L кха^L йап^L тьон^M кваа^L моо^R тьа^L маа^M тхынг^R

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ขยับ

kha^L yap^L

[word]

move, shift, budge

двигаться, сдвигать, подвинуться

จน กว่า

john^M gwaa^L

[phrase]

as long as; up until...; til

пока; вплоть до

หมอ

mor^R

[word]

doctor, physician, medical doctor (noun); specialist, practitioner (noun)

врач, доктор, медик (существительное); специалист, практик (существительное)

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

มาถึง

maa^M theung^R

[compound]

to arrive, reach, get to a destination

прибывать, прибыть, приехать, прийти, добраться до места

Random example sentences from the dictionary