Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L dtat^L sin^R khon^M rai^H baan^F jaak^L roo^M bplaksn^L phaai^M nork^F

йаа^L тат^L син^R кхон^M рай^H баан^F тьаак^L руу^M плаксн^L пхааи^M ноок^F

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ตัดสิน

dtat^L sin^R

[compound]

decide, determine (verb); judge, adjudicate, rule (verb)

решать, решить (глагол); судить, рассудить, выносить решение (глагол)

คนไร้บ้าน

khon^M rai^H baan^F

[compound]

homeless person, homeless individual

бездомный, бездомный человек, человек без жилья

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

รูป ลักษณ์

ruup^F lak^H

[phrase]

appearance

внешность

ภายนอก

phaai^M nork^F

[compound]

external, outer, exterior (adjective); outside, externally (adverb); exterior, outside, outer part (noun)

внешний, наружный (прилагательное); снаружи, извне (наречие); внешняя часть, наружная сторона (существительное)

Random example sentences from the dictionary