Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L dtee^M khwaam^M phit^L jaak^L khor^F khwaam^M san^F san^F nee^H

йаа^L тии^M кхваам^M пхит^L тьаак^L кхоо^F кхваам^M сан^F сан^F нии^H

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ตีความผิด

dtee^M khwaam^M phit^L

[compound]

misinterpret, misunderstand, interpret incorrectly

неверно истолковать, неправильно понять, понять превратно

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ข้อความ

khor^F khwaam^M

[compound]

message, text, text message; written content

сообщение, текст, текстовое сообщение; письменное содержание

สั้น

san^F

[word]

[of length] [is] short; squat; [of time] brief; short in duration; concise; [สั้น ๆ] very short; [อายุสั้น] short-term; short-lived; very short

[о длине] короткий; приземистый; [о времени] краткий; недолгий; лаконичный; [очень кратко] очень короткий; [о жизни] краткосрочный;...

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

Random example sentences from the dictionary