Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L bplory^L hai^F dtua^M aehng^M dtok^L bpen^M yeuua^L khorng^R gaan^M ching^M sapy^H

йаа^L плоой^L хай^F туа^M еенг^M ток^L пэн^M йыа^L кхоонг^R каан^M чинг^M сапй^H

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ปล่อย ให้

bplaawy^L hai^F

[phrase]

to let; allow

позволять; давать

ตัว เอง

dtuaa^M aehng^M

[phrase]

yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own

вы, сам; личность; в одиночку; сам; сам; самостоятельно; собственный; свой

ตก เป็น เหยื่อ

dtohk^L bpen^M yeuua^L

[phrase]

to become a victim

стать жертвой

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ชิง ทรัพย์

ching^M sapy^H

[compound]

robbery, theft by force (noun); to rob, steal by force (verb)

разбой, ограбление (существительное); грабить, совершить разбой (глагол)

Random example sentences from the dictionary