Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L bplory^L hai^F pheuuan^F chak^H joong^M bpai^M tham^M reuuang^F mai^F dee^M

йаа^L плоой^L хай^F пхыан^F чак^H тьуунг^M пай^M тхам^M рыанг^F май^F дии^M

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ปล่อย ให้

bplaawy^L hai^F

[phrase]

to let; allow

позволять; давать

เพื่อน

pheuuan^F

[word]

friend, buddy, companion (noun)

друг, подруга, приятель, приятельница (существительное)

ชัก จูง

chak^H juung^M

[phrase]

to induce; to persuade; to influence; to entice

побуждать; убеждать; влиять; завлекать

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

ไม่ดี

mai^F dee^M

[phrase]

bad, not good

плохой, нехороший

Random example sentences from the dictionary