Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

a^L yaa^F leuum^M ban^M theuk^H fail^M gorn^L bpit^L kheuuang^F

а^L йаа^F лыым^M бан^M тхык^H файл^M коон^L пит^L кхыанг^F

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ลืม

leuum^M

[word]

to forget; [is] oblivious; [ขี้ลืม] [is] absent-minded; forgetful; [of the eyes or ears (metaphorically)] to open; [ลืมหู] to hear; to hear

забывать; [является] рассеянным; [забывчивый] рассеянный; забывчивый; [о глазах или ушах (метафорически)] открываться; [приоткрыть уши]...

บันทึก

ban^L thuek^F

ban˨˩ thɯːk̚˦˥

[word]

to record; a record/note (noun)

записывать (глагол); запись/заметка (существительное)

ไฟล์

fail^M

[word]

file

файл

ก่อน

gaawn^L

[word]

before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now;...

до; раньше; прошедшее время; предшествующий; заранее; перед; прежде; ранее; вначале; во-первых; прежде всего; назад; [после глагола] на...

ปิด เครื่อง

bpit^L khreuuang^F

[phrase]

to shut down (a machine)

выключать (машину/аппарат)

Random example sentences from the dictionary