Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
yaaL siaR daaiM waehM laaM theeF siaR bpaiM ləəyM
йааL сияR дааиM вееM лааM тхииF сияR пайM лəəйM
เสียดาย
siaR daaiM
[word]
to regret, feel sorry about, rue; consider a waste
сожалеть, жалеть, испытывать досаду; считать напрасной тратой
เวลา
waehM laaM
[word]
[general] time [as in space and time ]; when; (at +) time [of day]
время [в значении пространство и время]; когда; (в) время [суток]
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
เสีย
siaR
[word]
broken, damaged, out of order, spoiled, gone bad (verb); lose, waste (verb); die, pass away (verb); go ahead, do it already (particle)
сломаться, быть неисправным, испортиться (глагол); потерять, тратить впустую (глагол); умереть, скончаться (глагол); давай уже, сделай...
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
เลย
leeuyM
[word]
further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...
дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...