Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
yaaL chaiH khamM waaF aL graL dangM ngaanM faiM ” riakF khraiM phrɔH aatL fangM dooM maiF suL phaapF
йааL чайH кхамM вааF аL краL дангM нгаанM файM ” риякF кхрайM пхрɔH аатL фангM дууM майF суL пхаапF
ใช้
chaiH
[word]
to use or employ an object, to spend money or time
использовать или применять объект, тратить деньги или время
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
“
non-Thai
กระดังงา ลนไฟ
graL dangM ngaaM lonM faiM
[compound]
experienced woman, worldly woman (noun, euphemistic); ylang-ylang heated over a flame (noun)
опытная женщина, женщина с сексуальным опытом (существительное, эвфемизм); иланг-иланг, прогретый над огнём (существительное)
”
non-Thai
เรียก
riakF
[word]
call, summon, call for (verb); name, call, refer to as (verb); charge, ask for payment (verb)
звать, позвать, вызывать, вызвать (глагол); называть, назвать (глагол); запрашивать оплату, требовать плату, взимать плату (глагол)
ใคร
khraiM
[word]
anyone; anybody; someone; somebody; whoever; [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody; [indicating a question] who? whom?; somebody; someone;...
кто‑угодно; любой; кто‑то; кто‑нибудь; кто бы ни был; все; любой; никто; кто? кого?; кто‑то; кто‑нибудь; те люди
เพราะ
phrɔH
[word]
because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)
потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)
อาจ
aatL
[word]
[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...
может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...
ฟัง ดู
fangM duuM
[phrase]
to sound like; "seems like..." — to seem; appear
звучать как; «кажется, что...» — казаться; выглядеть