Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L hai^F meuu^M dtorng^F sing^L nee^H

йаа^L хай^F мыы^M тоонг^F синг^L нии^H

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

มือ

meuu^M

[word]

hand; hands; a person with a certain characteristic or skill

рука; руки; человек с определенной характеристикой или навыком

ต้อง

dtawng^F

[word]

[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...; [จะต้อง] [auxiliary verb combination] must; will have to;...

[вспомогательный глагол] должен...; обязан...; требуется...; обязан по долгу службы...; [должен] [сочетание вспомогательных глаголов]...

สิ่ง

sing^L

[word]

[general term for] a thing; item

вещь; предмет

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

Random example sentences from the dictionary