Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

giat^L yot^H khorng^R dtra^L goon^M nee^H seuup^L thort^F maa^M laai^R run^F

кият^L йот^H кхоонг^R тра^L куун^M нии^H сыып^L тхоот^F маа^M лааи^R рун^F

เกียรติ ยศ

giiat^L dti^L yoht^H

[phrase]

honor, prestige, fame, renown, reputation, dignity

честь, престиж, слава, репутация, достоинство

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ตระกูล

dtra^L guun^M

[word]

family; lineage; pedigree; lineage

«семья; родословная; происхождение; линия»

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

สืบทอด

seuup^L thort^F

[compound]

to inherit, succeed to (verb); to pass down, transmit, carry on (verb)

наследовать, унаследовать (глагол); передавать, передать, сохранять и продолжать (глагол)

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

รุ่น

roon^F

[word]

[is] adolescent; young; generation; era; model (auto model); [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of...

подросток; молодой; поколение; эпоха; модель (автомобиля); версия (программного обеспечения)"; выпуск (студентов); весовая категория (в...

Random example sentences from the dictionary