Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R tham^M dtua^M bpen^M phoo^F yai^L gəən^M dtua^M

кхао^R тхам^M туа^M пэн^M пхуу^F йай^L кəəн^M туа^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

ทำ

tham^M

[word]

to do, make, perform, act

ตัว

dtua^M

tɯa˧

[word]

body (noun); self/person (pronoun); classifier for animals/objects (classifier)

тело (существительное); я/себя (местоимение); счетное слово для животных/предметов (классификатор)

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

ผู้ใหญ่

phoo^F yai^L

pʰuː˧ jajɵʔ

[compound]

adult; elder; person of high status

взрослый; старший; высокопоставленное лицо

เกิน ตัว

geern^M dtuaa^M

[phrase]

[is] beyond one's ability or capacity

сверх способностей или возможностей человека

Random example sentences from the dictionary