Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R tham^M bun^M u^L thit^H suan^L gu^L son^R hai^F khun^M yaai^M

кхао^R тхам^M бун^M у^L тхит^H суван^L ку^L сон^R хай^F кхун^M йааи^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ทำบุญ อุทิศส่วนกุศล

tham^M boon^M oo^L thit^H suaan^L goo^L sohn^R

[phrase]

to make merit for a particular purpose

совершать подношения с определенной целью

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

คุณยาย

khun^M yaai^M

[compound]

grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)

бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)

Random example sentences from the dictionary