Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bork^L waa^F gra^L bpao^R bai^M nee^H bpen^M khorng^R thəə^M

кхао^R боок^L ваа^F кра^L пао^R бай^M нии^H пэн^M кхоонг^R тхəə^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

บอก ว่า

baawk^L waa^F

[phrase]

to say that; tell; state; relate

говорить, что; сообщать; излагать

กระเป๋า

gra^L bpao^R

[word]

pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage; briefcase

мешочек; сумка; рюкзак; кошелек; футляр; кошелек; карман; чемодан; багаж; портфель

ใบ

bai^M

[word]

paper; sheet; card; ticket; document; blade; leaf; sail; [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves,...

бумага; лист; карточка; билет; документ; лезвие; лист; парус; числительный классификатор для бутылок, стаканов, рюкзаков, денег,...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ของเธอ

khorng^R thəə^M

[word]

hers, her, belonging to her; yours, belonging to you (when addressing a woman)

её, принадлежащее ей; твоё, принадлежащее тебе при обращении к женщине

Random example sentences from the dictionary