Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R pha^H yaa^M yaam^M dtai^L gam^M phaaeng^M kheun^F bpai^M

кхао^R пха^H йаа^M йаам^M тай^L кам^M пхээнг^M кхын^F пай^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

พยายาม

pha^H yaa^M yaam^M

pʰajajaːm˧

[word]

to try; to attempt; to strive (verb)

стараться; пытаться; стремиться (глагол)

ไต่

dtai^L

tāj˨

[word]

to climb; to crawl up (verb)

взобраться; ползти вверх (глагол)

กำแพง

gam^M phaaeng^M

[word]

exterior wall

внешняя стена

ขึ้น ไป

kheun^F bpai^M

[phrase]

[of stairs, etc.] to go up; [of a path, etc.] to ascend; [of age] above; [of money] and higher

подниматься [по лестнице и т. д.]; восходить [по тропе и т. д.]; выше [о возрасте]; и выше [о деньгах]

Random example sentences from the dictionary