Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR yaaiH jaakL grungM thaehpF bpaiM yooL dtaangL jangM watL meuuaF bpeeM theeF laaeoH
кхаоR йааиH тьаакL крунгM тхеепF пайM йууL таангL тьангM ватL мыаF пииM тхииF лээоH
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ย้าย
yaaiH
[word]
move, relocate, transfer
переезжать, переехать, перемещать, переместить, переводить, перевести
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
กรุงเทพฯ
groongM thaehpF
[word]
Bangkok, a province in central Thailand, having the largest provincial population, probably around 8 million (including metropolitan...
Бангкок, провинция в центральной Таиланде с самым большим населением, примерно 8 миллионов человек (включая агломерации в окрестных...
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
อยู่
yooL
[word]
be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)
находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)
ต่าง จังหวัด
dtaangL jangM watL
[phrase]
[is] provincial, country, rural, in the provinces, up country, in another province
провинциальный, сельский, в провинции, в другом регионе
เมื่อ
meuuaF
[word]
[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when
когда; в (какую-то дату); когда
ปี ที่แล้ว
bpeeM theeF laaeoH
[phrase]
last year; prior year
прошлый год; предыдущий год
Random example sentences from the dictionary