Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R sang^R gaeht^L hen^R rory^M khoot^L bon^M pheuun^H mai^H

кхао^R санг^R кеет^L хэн^R роой^M кхуут^L бон^M пхыын^H май^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

สังเกต เห็น

sang^R gaeht^L hen^R

[phrase]

to observe; to notice

наблюдать; замечать

รอย ขูด

rory^M khoot^L

rɔːj˧ khuːt˩

[compound]

scratch mark; scrape mark

царапина; след от скребка

บน

bon^M

bon˧

[word]

on; above; atop (preposition)

на; над; сверху (предлог)

พื้น

pheuun^H

[word]

ground; land; foundation; surface; [พื้นโลก] surface of the earth; [of a room] floor; foundation; slab; underfloor; background; basis;...

земля; почва; основание; поверхность; «поверхность земли»; «пол; основание; плита; подполье»; фон; основа; грунтовка; «обычно; в целом»;...

ไม้

mai^H

[word]

wood, wooden, stick; classifier for wooden objects, including sports racquets

дерево, деревянный, палка; классификатор для деревянных предметов, включая спортивные ракетки

Random example sentences from the dictionary