Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R haai^R dee^M lang^R jaak^L phak^H phorn^L laai^R wan^M

кхао^R хааи^R дии^M ланг^R тьаак^L пхак^H пхоон^L лааи^R ван^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

หายดี

haai^R dee^M

[compound]

fully recover, get completely better

полностью выздороветь, окончательно поправиться

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

พักผ่อน

phak^H phorn^L

[compound]

to rest, relax, take a break, unwind

отдыхать, отдохнуть, расслабиться, передохнуть

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

Random example sentences from the dictionary