Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R yaak^L bpen^M nak^H bin^M meuua^F dto^M kheun^F

кхао^R йаак^L пэн^M нак^H бин^M мыа^F тО^M кхын^F

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

อยาก

yaak

[word]

to want, desire, crave for—used in a compound verb

хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

นัก บิน

nak^H bin^M

naʔk˥˩ bin˧

[compound]

aviator; pilot

авиатор; пилот

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

โต ขึ้น

dto:h^M kheun^F

[phrase]

to grow up; dgrow; become bigger (people)

вырастать; становиться больше (о людях)

Random example sentences from the dictionary