Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khaoR bpenM meuuanR naamR yorM gorkL
кхаоR пэнM мыанR наамR йооM коокL
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
เหมือน
meuuanR
[word]
similar, alike, the same (adjective); like, similar to (preposition); as if, as though (conjunction)
похожий, одинаковый, такой же (прилагательное); похожий на, подобный (предлог); словно, как будто (союз)
หนาม ยอก อก
naamR yaawkF ohkL
[phrase]
a thorn in the side; an irritation
заноза в сердце; раздражитель