Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR maiF yaakL thookL phookL matH duayF khwaamM samR phanthM
кхаоR майF йаакL тхуукL пхуукL матH дувайF кхваамM самR пхантхM
เขา
khaoR
[word]
he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...
он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'
ไม่
maiF
maj˥˩
[word]
no; not (adverb)
нет; не (наречие)
อยาก
yaak
[word]
to want, desire, crave for—used in a compound verb
хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
ผูกมัด
phookL matH
pʰuːk˧ mat˩
[compound]
to bind; to tie down; to commit (verb)
связывать; обязывать; ограничивать свободу (глагол)
ด้วย
duayF
[word]
together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...
вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...
ความสัมพันธ์
khwaamM samR phanM
[word]
relationship
отношения
Random example sentences from the dictionary