Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ther^M glaaeng^F tham^M bpen^M mai^F roo^H reuuang^F dat^L ja^L rit^L jing^M o^L

тхэо^M клээнг^F тхам^M пэн^M май^F руу^H рыанг^F дат^L тьа^L рит^L тьинг^M о^L

เธอ

ther^M

tʰɤː˧

[word]

you (pronoun); she (pronoun)

ты (местоимение); она (местоимение)

แกล้ง ทำเป็น

glaaeng^F tham^M bpen^M

[phrase]

to pretend to be; play at being

притворяться кем‑то, изображать

ไม่ รู้เรื่อง

mai^F ruu^H reuuang^F

[phrase]

extremely; very much; beyond comprehension; unbelievably

Невероятно.

ดัดจริต

dat^L ja^L rit^L

dat̚˦ t͡ɕa.rit̚˨

[compound]

to act fake; to be pretentious; to put on airs

притворяться; выпендриваться; вести себя неестественно (напускать на себя вид)

จริงๆ

jing^M o^L

[phrase]

really, truly, actually — Reduplication of จริง (jing - true).

Random example sentences from the dictionary