Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phlaehng^M nee^H tham^M hai^F phom^R ra^H leuk^H theung^R chuang^F rian^M ma^H haa^R wit^H tha^H yaa^M lay^M

пхлеенг^M нии^H тхам^M хай^F пхом^R ра^H лык^H тхынг^R чуванг^F риян^M ма^H хаа^R вит^H тха^H йаа^M лай^M

เพลง

phlaehng^M

[word]

song, music, musical composition (noun)

песня, музыка, музыкальное произведение (существительное)

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

ผม

phom^R

[word]

I, me (male speaker); hair

я, меня (местоимение, мужская речь); волосы

ระลึก ถึง

ra^H leuk^H theung^R

[phrase]

to call to mind; to (suddenly) remember; to (now) recall; think back upon; reflect on

вызвать в памяти; внезапно вспомнить; вспомнить сейчас; оглянуться назад; размышлять о чем-либо

ช่วง

chuaang^F

[word]

portion; section; part; interval; distance; span; [is] bright; shining; luminous; [prefix]; [ช่วง ๆ] periodically; intermittently;...

порция; секция; часть; интервал; расстояние; промежуток; яркий; сияющий; светящийся; [префикс]; периодически; время от времени; период...

เรียน

rian^M

[word]

study, learn (verb); address, write to, Dear (formal salutation, verb)

учиться, изучать, заниматься (глагол); обращаться к, адресовать, уважаемый, уважаемая (официальное обращение, глагол)

มหา วิทยาลัย

ma^H haa^R wit^H tha^H yaa^M lai^M

[phrase]

university

университет

Random example sentences from the dictionary