Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phlaehng^M hit^H mak^H dtit^L hoo^R khon^M fang^M ngaai^F

пхлеенг^M хит^H мак^H тит^L хуу^R кхон^M фанг^M нгааи^F

เพลง

phlaehng^M

[word]

song, music, musical composition (noun)

песня, музыка, музыкальное произведение (существительное)

ฮิต

[word]

popular, trendy

популярный, модный

มัก

mak^H

[word]

often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ

часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться

ติด

dtit^L

[word]

to stick, adhere, connect, bind or attach; to be addicted or stuck with; to start, ignite, light; pin

прилипать, прикалывать, присоединять; быть одержимым чем-то; зажигать, запускать; булавка, шпилька

หู

huu^R

[word]

ear; handle (e.g. of a cup or telephone)

ухо; ручка (например, у чашки или телефона)

คนฟัง

[word]

listener

слушатель

ง่าย

ngaai^F

[word]

easy, simple (adjective)

лёгкий, простой (прилагательное)

Random example sentences from the dictionary