ติด

Meaning

to stick, adhere, connect, bind or attach; to be addicted or stuck with; to start, ignite, light; pin

прилипать, прикалывать, присоединять; быть одержимым чем-то; зажигать, запускать; булавка, шпилька

Examples (35)

• รถ ติด ⊞
  traffic jam
  пробка
• ติด เครื่อง ⊞
  to start an engine
  завести двигатель
• ติด กับ ⊞
  adjacent, beside, against, next (to)
  рядом
• ไม่ ติด ⊞
  won't start
  не заводится
• หายใจ ติด ขัด ⊞
  to choke on on object
  задохнуться
• ติด ไว้ ⊞
  attach, stick, be stuck
  прилипать
• ติด ธุระ ⊞
  busy
  занят
• เสพย์ ติด ⊞
  narcotics
  наркотики
• ติด เชื้อไวรัส ⊞
  contract a virus, infected by virus
  заразиться вирусом
• ติด ต่อ ⊞
  contact
  контакт
• ติด ต่อได้ ⊞
  contagious, is contagious
  заразный
• ติด ไว้ ⊞
  connect, attach to, stick on
  соединять
• จราจร ติด ขัด ⊞
  (of traffic) to become jammed or congested
  застревать в пробке
• บอร์ด ติด ประกาศ ⊞
  bulletin board
  доска объявлений
• เก้าอี้เด็ก ติด รถยนต์ ⊞
  child's car seat
  детское автокресло
• ตู้ ติด ผนัง ⊞
  wall unit (furniture)
  стенной шкаф
• เครื่องเล่นเทป ติด ตัว ⊞
  personal cassette player, Walkman
  портативный кассетный плеер
• รองเท้า ติด ลูกล้อสำหรับวิ่งบนพื้นกระดาน ⊞
  roller skate
  роликовый конёк
• ซุ้มประตูหน้าซึ่ง ติด ป้ายชื่อภาพยนตร์ ⊞
  cinema marquee
  киноафиша
• ที่นั่ง ติด หน้าต่าง ⊞
  window seat
  место у окна
• กรอบ ติด หลังคารถ ⊞
  roof rack (on a car)
  крышный багажник
• ติด ป้ายจราจร ⊞
  signpost
  указатель
• ติด ต่อ ⊞
  to be infectious, to be contagious or communicable
  быть заразным
• ติด ตาม ⊞
  follow
  следовать
• ที่นั่ง ติด ทางเดิน ⊞
  aisle seat
  место у прохода
• ติด โรค ⊞
  to catch a disease
  заразиться
• ติด ตั้ง ⊞
  to install, to set up
  установить
• ติด เชื้อ ⊞
  infected, infectious, infection
  инфекция
• เสพ ติด ⊞
  addictive
  зависимый
• ติด แร้ว ⊞
  to get stuck in an animal snare
  запутаться в ловушке
• การจราจร ติด ขัด ⊞
  a traffic jam
  пробка
• ติด ต่อ ⊞
  connected or associated with
  связан с
• ติด ต่อ ⊞
  to contact
  связаться
• ผู้ ติด ยาเสพย์ติด ⊞
  narcotic drug addict
  наркоман
• ติด กระดุม ⊞
  sew a button on
  пришить пуговицу