Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

meuua^F bpra^L dtoo^M bpəət^L phoo^F khon^M ga^L dəən^M khao^F bpai^M yaang^L on^M la^H maan^L

мыа^F пра^L туу^M пəəт^L пхуу^F кхон^M ка^L дəəн^M кхао^F пай^M йаанг^L он^M ла^H маан^L

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ประตู

bpra^L dtuu^M

[word]

door; gate; doorway; entrance; goal (hockey, soccer, etc.); [numerical classifier for goal (football, soccer)]; [ประตูกล] automatic...

дверь; ворота; дверной проем; вход; ворота (в хоккее, футболе и т. д.); [счетное слово для ворот (футбол)]; [автоматические ворота]...

เปิด

bpəət^L

[word]

open, open up (verb); turn on, switch on (verb); start, begin (verb)

открывать, открыть (глагол); включать, включить (глагол); начинать, начать (глагол)

ผู้ คน

phuu^F khohn^M

[phrase]

an individual, a person; folk; people

индивид, человек; народ; люди

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

เดิน

deern^M

[word]

to walk

ходить

เข้าไป

khao^F bpai^M

[compound]

enter, go in, go inside

входить, войти, заходить, зайти внутрь

อย่าง

yaang^L

[word]

variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method; like; as; [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an...

разнообразие; стиль; образец; тип; вид; сорт; способ; манера; метод; как; в качестве; [префикс, образующий наречие] -о; определенным...

อลหม่าน

on^M la^H maan^L

[word]

chaotic, disorderly, confused, tumultuous

суматошный, хаотичный, беспорядочный

Random example sentences from the dictionary