Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

meuua^F dai^M ga^L dtaam^M thee^F fon^R dtok^L tha^L non^R saehn^F nee^H ja^L leuun^F

мыа^F дай^M ка^L таам^M тхии^F фон^R ток^L тха^L нон^R сеен^F нии^H тьа^L лыын^F

เมื่อใดก็ตามที่

meuua^F dai^M ga^L dtaam^M thee^F

[compound]

whenever, every time that, at any time when

всякий раз когда, каждый раз когда, когда бы ни

ฝน ตก

fohn^R dtohk^L

[phrase]

"It's raining."

«Идет дождь»

ถนน

tha^L non^R

[word]

road, street; thoroughfare (noun)

дорога, улица; проезжая часть (существительное)

เส้น

saehn^F

[word]

line, stroke (noun); string, thread, strand (noun); noodle (noun); connection, influence (noun); classifier for long, thin objects (classifier)

линия, черта (существительное); нить, струна, волокно (существительное); лапша (существительное); связи, знакомства, протекция...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

ลื่น

leuun^F

[word]

[is] slippery; well-lubricated; smooth; to slide or slip

[является] скользким; хорошо смазанным; гладким; скользить или поскальзываться

Random example sentences from the dictionary