Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rao^M gam^M lang^M haa^R fəər^M ni^H jəər^M chin^H yaao^M sam^R rap^L nang^F reuu^R norn^M nai^M horng^F rap^H khaaek^L

рао^M кам^M ланг^M хаа^R фəəр^M ни^H тьəəр^M чин^H йаау^M сам^R рап^L нанг^F рыы^R ноон^M най^M хоонг^F рап^H кхээк^L

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

กำลัง

gahm^M lang^M

[word]

energy, strength, force, power, vigor; mathematical or exponential power; an auxiliary verb meaning "in the act of", similar to the...

энергия, сила, мощь, выносливость; математическая или экспоненциальная степень; вспомогательный глагол, означающий «в процессе»,...

หา

haa^R

[word]

to find, look for, seek, to search

находить, искать, искать (что-то)

เฟอร์นิเจอร์

fuuhr^M ni^H juuhr^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] furniture

[тайская транскрипция заимствованного слова] мебель

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

ยาว

yaao^M

[word]

long, lengthy (adjective)

длинный, долгий (прилагательное)

สำหรับ

sahm^R rap^L

[word]

for the purpose of, in order that; to be suitable for

для цели, чтобы; подходящий для

นั่ง

nang^F

[word]

to sit or be sitting

сидеть или сидеть

หรือ

reuu^R

[word]

or; [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]; "Really?"

или; [слово, используемое в конце утверждения для выражения вопроса, обычно когда ответ подразумевается]; «Правда?»

นอน

norn^M

[word]

sleep, go to sleep (verb); lie down, lie (verb)

спать, засыпать, ложиться спать (глагол); лежать, прилечь (глагол)

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

ห้องรับแขก

horng^F rap^H khaaek^L

[compound]

living room, sitting room, guest room, reception room

гостиная, гостевая комната, комната для приёма гостей

Random example sentences from the dictionary