Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rao^M dtorng^F yoo^L nai^M baan^F meuua^F fon^R dtok^L nak^L

рао^M тоонг^F йуу^L най^M баан^F мыа^F фон^R ток^L нак^L

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ต้อง

dtorng^F

tɔ̂ːŋ

[word]

must/have to (verb); to touch/hit (verb)

должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)

อยู่

yoo^L

yùː˩

[word]

to be at a place; to reside; to stay

находиться; жить; пребывать

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

บ้าน

baan^F

bâːn

[word]

house; home (noun)

дом; жильё (существительное)

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ฝนตก หนัก

fon^R dtok^L nak^L

[phrase]

pouring

льет

Random example sentences from the dictionary