Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
raoM dtorngF chaiH khwaamM phaH yaaM yaamM pheuuaF haiF banM luH bpaoF maaiR
раоM тоонгF чайH кхваамM пхаH йааM йаамM пхыаF хайF банM луH паоF мааиR
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
ต้อง
dtorngF
[word]
must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)
должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)
ใช้
chaiH
[word]
to use or employ an object, to spend money or time
использовать или применять объект, тратить деньги или время
ความพยายาม
khwaamM phaH yaaM yaamM
[compound]
effort, endeavor, trying hard
усилие, старание, упорство
เพื่อ
pheuuaF
[word]
for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......
для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
บรรลุ เป้าหมาย
banM looH bpaoF maaiR
[phrase]
to achieve one's goals; succeed
достичь своих целей; преуспеть